| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | just now adv. | az önce | ||
|
You spoke just now about new technology, about the new economy. Az önce yeni teknoloji ve yeni ekonomi hakkında konuştunuz. More Sentences |
||||
| General | just now adv. | hemen şimdi | ||
|
I'm coming to you just now. Hemen şimdi sana geliyorum. More Sentences |
||||
| General | just now adv. | şimdi | ||
|
This a bit simpler than just now. Bu şimdi olduğundan biraz daha basit. More Sentences |
||||
| General | just now adv. | şu anda | ||
|
Vaccination is not a sensible way forward just now during the epidemic. Şu anda salgın sırasında aşılama mantıklı bir yol değildir. More Sentences |
||||
| General | just now adv. | biraz önce | ||
|
This is about another adjustment, but this is rather more complicated than the one we had just now. Bu başka bir düzeltmeyle ilgili, ancak bu biraz önce yaptığımızdan daha karmaşık. More Sentences |
||||
| General | just now adv. | demin | ||
|
She telephoned just now. O demin aradı. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | just now adv. | şimdi | ||
|
Normally a follow-up question is answered, and a follow-up question to Question No 14 has just now been answered. Normalde bir takip sorusu cevaplanır ve 14 numaralı sorunun takip sorusu şimdi cevaplanmıştır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | just now adv. | daha şimdi | ||
| General | just now adv. | henüz | ||
| General | just now adv. | demincek | ||
| General | just now adv. | daha demin | ||
| General | just now adv. | derhal | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | just now expr. | daha şimdi | ||
| Colloquial | just now expr. | tam şu an | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | but just now adv. | demin | ||
| General | but just now adv. | hemen şimdi | ||
| General | but just now adv. | demincek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | now it's just annoying expr. | artık sinir bozucu hale geldi | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | can we just drop the subject now expr. | artık bu konuyu kapatsak | ||
| Speaking | can we just drop the subject now? expr. | bu konuyu kapatsak? | ||
| Speaking | can we just drop the subject now? expr. | bu konuyu artık kapatsak? | ||
| Speaking | can we just drop the subject now? expr. | bu konuyu kapatsak artık? | ||
| Speaking | I’m just working through some stuff right now expr. | şu anda bazı şeyleri anlamaya/oturtmaya çalışıyor | ||
| Speaking | I’m just working through some stuff right now expr. | şu anda bazı şeyleri düzeltmeye çalışıyorum | ||
| Speaking | I’m just working through some stuff right now expr. | şu anda bazı şeyleri anlamaya/birbiriyle ilişkilendirmeye çalışıyorum | ||
